Copyright ≠ Авторское право

Сегодня был ткнут мордой в очаровательный факт. Подавляющее большинство словарей трактует/переводит Копирайт как Авторское право. И я тоже был в этом долгое время уверен.
Таки нет! Нам все эти годы врали! Английское Copyright обозначает только отчуждаемые авторские права. А к неотчуждаемым правам отношения не имеет.
А вы говорите, что изюм это сушеный виноград…

NeTAMS in Debian

Уж не знаю, имеет ли сегодня это какой смысл, но NeTAMS таки попал в архив Debian. А, с другой стороны, свободных аналогов-то и не видно что-то.
ЗЫ В моем репозитории в секции main лежат бэкпорты под все актуальные дистрибутивы Debian/Ubuntu.